Can I obtain a royalty-free authorization to reproduce an artwork, photograph, text or poem?

Yes, that is possible. However, only the author of the original work or their heirs can grant you a royalty-free authorization. An authors’ society cannot grant such an authorization on their behalf.