Skip to content

International

Votre création ne s'arrête pas à la frontière. Vos droits d'auteur non plus.
Votre œuvre est-elle utilisée ou diffusée à l'étranger ? Grâce à notre réseau international, nous veillons à ce que les revenus générés par vos créations vous reviennent, où qu’elles soient utilisées.
Ce que vous y gagnez
  • Vous recevez également des revenus lorsque votre œuvre est utilisée à l’étranger.
  • Vos droits d’auteur sont gérés dans le monde entier grâce à un réseau international de sociétés sœurs.
  • Vous pouvez ainsi percevoir des revenus partout où votre travail est découvert, diffusé ou utilisé.
iStock-1372681569
iStock-1248972919
Comment ça fonctionne ?
  1. Votre œuvre est diffusée à l'étranger
  2. La société d’auteur locale perçoit les droits d’auteur dans le pays concerné
  3. Ces recettes sont reversées à la Sabam
  4. Nous traitons les données et répartissons les montants
  5. Les revenus qui vous reviennent vous sont versés
Ce qui influence vos revenus

Les revenus dépendent notamment :

  • de la fréquence et des modalités d’utilisation de votre œuvre à l’étranger
  • les règles et tarifs locaux en matière de droits d'auteur
  • des informations transmises par les sociétés d’auteur étrangères
  • votre contribution à l’œuvre
iStock-2167307297
Sabam_placeholder-droits d'auteur
Bon à savoir
  • Les revenus provenant de l’étranger sont souvent versés plus tard que les revenus nationaux. Les droits d’auteur doivent d’abord être traités dans le pays où l’œuvre est utilisée avant d’être transmis à la Sabam.
  • Chaque pays applique ses propres règles, tarifs et délais de traitement.
  • Grâce à notre réseau de sociétés sœurs, nous suivons vos droits d’auteur dans le monde entier. Vous remarquez vous-même l’utilisation de votre œuvre à l’étranger ? Signalez-la via MyPlaylist afin que nous ne passions aucun revenu à côté.