En tant que membre de la Sabam, vos droits d'auteur sont gérés bien au-delà des frontières. Grâce à notre réseau de sociétés d'auteur partenaires à travers le monde, nous veillons à ce que les droits d'auteur générés par l'utilisation de votre musique à l'étranger vous reviennent également.
-
Votre musique est utilisée à l'étranger : nos sociétés partenaires perçoivent les droits d'auteur dans leur pays.
-
Les droits sont transmis à la Sabam : les montants collectés à l'étranger nous sont reversés.
-
Nous vérifions et vous payons : nous contrôlons les informations reçues afin de garantir un traitement aussi précis que possible, puis nous vous versons les droits d'auteur qui vous reviennent.
Où que votre musique soit écoutée, diffusée ou jouée, nous veillons à ce que les droits d'auteur générés vous reviennent.
-
Chaque pays applique ses propres règles. Les sociétés d'auteur à l'étranger travaillent selon leur législation nationale. Cela signifie que certains usages ou certaines œuvres peuvent être traités différemment selon les pays.
-
Les montants peuvent varier d'un pays à l'autre. Les droits d'auteur générés par votre musique ne sont pas calculés de la même manière partout. Ils dépendent notamment des règles locales et du contexte économique de chaque territoire.
Au-delà des frontières, sur votre compte
Votre musique est jouée lors de concerts ou de festivals à l’étranger ? Les droits d’auteur sont alors collectés par nos sociétés sœurs dans le pays concerné, puis versés via la répartition des Droits d’exécution internationaux, organisée quatre fois par an.
En savoir plus